申花队内人士：尽人事，听天命，把该做的和能做的做到最好（申花队内人士：全力以赴，顺其自然，把分内与力所能及的事做到最好）
Translating and asking for clarification
半场： 萨索洛2-1佛罗伦萨，曼德拉戈拉点射，沃尔帕托破门（半场结束，萨索洛2-1领先佛罗伦萨：曼德拉戈拉点球，沃尔帕托建功）
Responding to user query
杨晨对话施拉普纳：中国球员不该只为钱踢球，留洋从乙级开始（杨晨与施拉普纳谈中国球员：别只为钱踢球，留洋应从乙级起步）
要我基于这个题目写一篇稿吗？我先给你一个简短新闻稿版本和要点，看看方向是否合适。
斯图加特主场表现极具韧性（斯图加特主场韧性十足）
Analyzing Stuttgart's Performance
莫德里奇：我从小就是米兰球迷；希望意大利能晋级世界杯（莫德里奇：自幼支持米兰，盼意大利晋级世界杯）
你想让我怎么处理这条信息？可以选一个：
队报：雷恩17岁高中锋梅特潜力高，他选39号只因好友特尔（队报：雷恩17岁锋线新星梅特被看好，之所以穿39号只是因为好友特尔）
I need to be careful not to add any unnecessary information; keeping it minimal is key. I should focus on delivering the translation along with a brief explanation. After that, it’s important to check
里瓦尔多：亚马尔不能只局限在右路，教练须为他创造更多选择（里瓦尔多：亚马尔不该被固定在右路，教练应给他更多选择）
想要我怎么帮你处理这条消息？
基恩怒批谢什科：当他面对机会时，我们真的相信他会进球吗？（基恩质疑谢什科：关键机会当前，我们真能信他会破门吗？）
Clarifying user request
佩工：球队目前状态正佳，下场对阵巴萨从一开始就要全力争胜（佩工：球队状态正盛，战巴萨开哨即全力抢三分）
这是条体育快讯标题。英译与可用标题备选在这儿，按需选：