基恩怒批谢什科:当他面对机会时,我们真的相信他会进球吗?(基恩质疑谢什科:关键机会当前,我们真能信他会破门吗?)
Clarifying user request
佩工:球队目前状态正佳,下场对阵巴萨从一开始就要全力争胜(佩工:球队状态正盛,战巴萨开哨即全力抢三分)
这是条体育快讯标题。英译与可用标题备选在这儿,按需选:
西媒:迪亚斯即将离队参加非洲杯,马斯坦托诺有望迎来转机(西媒:迪亚斯将赴非洲杯暂别球队,马斯坦托诺或迎转机)
Clarifying user needs
罗马诺:帕利尼亚对转会热刺很感兴趣,后者将与拜仁谈判(罗马诺:帕利尼亚倾向加盟热刺,热刺将与拜仁开启谈判)
Clarifying user options
普约尔:我在家里很少谈足球,两个女儿最近才知道我曾效力巴萨(普约尔:在家几乎不谈足球,两个女儿最近才知道我曾为巴萨踢球)
你这是在说卡莱斯·普约尔的一句话/新闻点:他在家里几乎不谈足球,所以两个女儿最近才知道他曾为巴萨效力。挺符合他一贯低调、重视家庭和价值观的形象。
跌宕起伏,尤文本赛季欧冠首次赢球并终结欧冠五场不胜(尤文欧冠收获本季首胜,终结连续五场不胜)
Considering user request
过去9次英超圣诞榜首5次最终夺冠,其余4次均是曼城逆袭(近9次英超圣诞榜首仅5次守住冠军,其余4次皆被曼城逆袭夺冠)
Analyzing football comebacks
福登英超进球数达到63球,超越62球的贝克汉姆及亚亚·图雷(福登英超生涯第63球,超越贝克汉姆与亚亚·图雷)
Responding to sports news